De Volta

Nem sabemos porque
Construimos e amamos.

Mutáveis, imperfeitos
O mundo nos oprime

E nos comprime o peito.

Dúplices e atentos
Lançamos nossos barcos
No caminho dos ventos.

E nas coisas efêmeras
Nos detemos.

(H.Hilst)

Elefante branco

Surpresa. Surpresa.
Sou eu que me dou como presente de grego.
Cavalo de Tróia. Elefante branco.
Sou eu que me dou de boa vontade, para voce armar e brincar
nos esgotos.
Surpresa. Surpresa.
Sou eu que me dou como uma arca. Como um barco para se navegar
no sol. Como uma caixa de segredos.
Para voce me querer mais e mais para eu poder ficar feliz.

salut

Rien, cette écume, vierge vers
A ne désigner que la coupe
Telle loin se noie une troupe
De sirènes mainte à l'envers.

Une ivresse belle m'engage
Sans craindre même son tangage
De porter debout ce salut

Solitude, récif, étoile
A n'importe ce qui valut
Le blanc souci de notre toile
(S. Mallarmé)